第36候「大雨時々降る」
8月2日から8月7日までは大暑の末候にあたり、
入道雲が湧き上がり、時として、夕立が大雨を降らせ潤してくれる時季です。

会席コースから夏のお造りのご案内です。まだまだ数は少ないですが、今年も大間の本マグロが入荷し始めました。黒潮と、対馬海流、千島海流の流れ込む大間で育ったマグロは旨味ののった上質なマグロ。「桐（きり）」30,250円（税サ込）、「梓（あずさ）」36,300円（税サ込）では、仕入れの状況によりますが、大間の本マグロのお造りをお出しします。ぜひ、ご賞味ください。

しち十二候では開業10 周年の感謝を込めて、日頃ご愛顧いただいています皆様に優先的にご利用いただけるよう、 今夏は「ファミリープラン」や、早めのご予約優待の「早割プラン」、「日曜ディナー特別プラン」「個室ランチスペシャルプラン」等、ご家族やグループでご利用しやすくお得なプランを各種ご用意いたしました。また、鉄板焼きカウンターでは、毎月29 日を「niku の日」として、「鉄板焼ディナー niku の日特別プラン」を新たに 7 月29 日よりスタートしました。各種ご利用に合わせて店舗へ直接ご予約、お問合せください。プランはすべて事前予約制となります。

 ＊夏休みファミリープラン

「２世代5 名様以上」あるいは「3 世代4 名様以上」のご予約で、1 名様を無料でご招待させていただきます。夏休みのご家族のお祝いや集いのお席にぜひご利用ください。個室をご利用の際は無料とさせていただきます。

＊早割プラン

７日前予約早割プラン「4 名様以上のご予約で1 名様無料」（個室料は無料）

ランチ、ディナーのいずれの時間も「会席コース」と「逸品スタイルメニュー」を早割プランでご提供させていただきます。この機会にぜひ皆様で１ランク上のお料理をお召し上がりください。

＊日曜日ディナー特別プラン(個室料は無料)

前日までのご予約に限り、全コースのお料理を全席で20％offとさせていただきます。店舗へお気軽にご相談ください。

＊個室ランチスペシャルプラン(個室料は無料)

8 月19 日（土曜日）と9 月17 日（日曜日）の2 日間限定スペシャルプランです。会席コースご利用の際や、お気軽にご家族やご友人とのお祝いや集いのお席にぜひご利用ください。

30 日前予約早割プラン「5 名様以上で1 名様無料」

15 日前予約早割プラン「6 名様以上で1 名様無料」

＊例えば、お祝いの際の主役はゲストとして、しち十二候が無料でご招待させていただく、そんな特別サービスプランです。「お誕生日会」「同窓会」「海外からのゲスト」等をお招きする際におすすめです。

＊INFORMATION　ご予約・お問合せ先
東京都千代田区丸の内一丁目9－1 東京ステーションホテルB１F
TEL：03-6269-9401
https://72kou.jp/marunouchi/info.html