丸の内一丁目 しち十二候
 
店舗情報・ご予約会席メニューメニューお祝・お顔合せテイクアアウトNewsトップ
 

  しち十二候トップ > 丸の内一丁目店 > News
News
小満 末候(第二十四候)「麦秋至(むぎのときいたる)」 The Barley Harvest Season Begins.
2014年05月31日(土)PM 12時07分
Written by:

小満(5月21日から6月5日)は二十四節気の第八番目です。
「万物盈満(えいまん)すれば草木枝葉繁る」 暦便覧より。
万物が次第に成長して、草木が茂ってくる季節でございます。

第二十四候「麦秋、至る」

5月31日から6月5日までは小満の末候にあたりまして
麦が実りの時期を迎え、畑一面が黄金色になる時期でございます。


カテゴリー:

 
小満 次候(第二十三候)「紅花榮(べにばなさかう)」 Safflowers Bloom Profusely.
2014年05月26日(月)PM 12時00分
Written by:

小満(5月21日から6月5日)は二十四節気の第八番目です。
「万物盈満(えいまん)すれば草木枝葉繁る」 暦便覧より。
万物が次第に成長して、草木が茂ってくる季節でございます。

第二十三候「ベニバナ、栄う」

5月26日から5月30日までは小満の次候にあたりまして
ベニバナが鮮やかに咲き誇る時季でございます。


カテゴリー:

 
小満 初候(第二十二候)「蚕起食桑(かいこおきてくわをはむ)」 Silkworms Wake Up And Eat Mulberry Leaves.
2014年05月23日(金)PM 02時09分
Written by:

小満(5月21日から6月5日)は二十四節気の第八番目です。
「万物盈満(えいまん)すれば草木枝葉繁る」 暦便覧より。
万物が次第に成長して、草木が茂ってくる季節でございます。

第二十二候「蚕おきて、桑を食う」

5月21日から5月25日までは小満の初候にあたりまして
蚕が桑の葉を盛んに食べはじめる時期でございます。


カテゴリー:

 
作品展示のお知らせ
2014年05月17日(土)PM 12時23分
Written by:

お客様にお料理や器から空間全体までをお楽しみいただくために、
店内では季節ごとにテーマを設定し、様々な作品を展示しています。

現在、「浮遊」というテーマで、漆造形作家・渡邊希の作品を展示中です。
彼女が使用している乾漆という技法は、奈良時代に東大寺法華堂(三月堂)不空羂索観音立像仏像などに
用いられていた技法です。

季節の植物とのコラボレーションもお楽しみいただけますので、お越しの際にはお料理とともにぜひお楽しみください。

エントランス:「結界」、「花器・XY」
ホール:「浮遊するかたち」(下画像)、「花器・XY」
鴇(とき)の間:「nest」
かめ覗きの間:「curiosry」

渡邊希

「浮遊するかたち」


カテゴリー: お店からのお知らせ

 
立夏 末候(第二十一候)「竹笋生(たけのこしょうず)」Bamboos Shoot Up.
2014年05月16日(金)PM 02時22分
Written by:

立夏(5月5日から5月20日)は二十四節気の第七番目です。
「夏の立つがゆへなり」 暦便覧より。
夏の気配を感じはじめる季節でございます。

第二十一候「たけのこ、生ず」

5月15日から5月20日までは立夏の末候にあたりまして
たけのこが生え、ぐんぐん上に伸びていく時期でございます。


カテゴリー:

 
立夏 次候(第二十候)「蚯蚓出」(みみずいずる) Earthworms Emerge From The Ground.
2014年05月10日(土)PM 12時43分
Written by:

立夏(5月5日から5月20日)は二十四節気の第七番目です。
「夏の立つがゆへなり」 暦便覧より。
夏の気配を感じはじめる季節でございます。

第二十候「みみず、出づる」

5月10日から5月14日までは立夏の次候にあたりまして
みみずが地上に這い出る時期でございます。


カテゴリー:

 
立夏 初候(第十九候)「蛙始鳴」(かわずはじめてなく) Frogs Begin To Croak.
2014年05月05日(月)PM 03時37分
Written by:

立夏(5月5日から5月20日)は二十四節気の第七番目です。
「夏の立つがゆへなり」 暦便覧より。
夏の気配を感じはじめる季節でございます。

第十九候「蛙、はじめて鳴く」

5月5日から5月9日までは立夏の初候にあたりまして
オスの蛙がメスを求めて鳴き始める時期でございます。

立夏の句
夏立ちし瓶につゝじの花古き(正岡子規)


カテゴリー:

 

 
ごあいさつ 「しち十二候」について 店舗情報・ご予約 会席メニュー 鉄板焼メニュー 特別メニュー リンク ブログ リクルート ENGLISH トップ

東京都千代田区丸の内一丁目9?1東京ステーションホテル B1F
Copyright (C) 2011-2014 Shichi Jyu Ni Kou All rights reserved.