News

ニュース

小暑 初候(第三十一候)「温風至(あつかぜいたる)」 The Breeze Grows Warmer.

小暑(7月7日から7月22日)は二十四節気の第十一番目です。 「大暑来れる前なればなり」 暦便覧より。 梅雨明けが近づき、暑さが本格的になってくる季節でございます。 第三十一候「温風、いたる」 7月7日から7月11日までは小暑の初候にあたりまして 熱い風が吹き始める時期でございます。

お店からのお知らせ

至福のマリアージュ〜日本酒と和食〜をお楽しみいただくイベント開催のお知らせ

7月13日(日)17時より、至福のマリアージュ〜日本酒と和食〜を お楽しみいただくイベントを開催いたします。 美味しい和食と日本酒をご堪能いただきながら、 和食と日本酒の美味しいお話もお楽しみいただけます。 皆様お誘い合わせの上ご参加ください。 期 日:2014年7月13日(日) 時 間:17:00~20:...

夏至 末候(第三十候)「半夏生(はんげ、しょうず)」Penellia Ternata Blooms, Signaling The End Of The Rainy Season.

夏至(6月21日から7月6日)は二十四節気の第十番目です。 「陽熱至極しまた、日の長きのいたりなるを以てなり」 暦便覧より。 北半球では一年で最も昼が長く、夜の短い季節でございます。 第三十候「半夏、生ず」 7月2日から7月6日までは夏至の末候にあたりまして 半夏(カラスビシャク)という薬草が成長し、花をつ...

夏至 次候(第二十九候)「菖蒲華(あやめはなさく)」 Irises Bloom.

夏至(6月21日から7月6日)は二十四節気の第十番目です。 「陽熱至極しまた、日の長きのいたりなるを以てなり」 暦便覧より。 北半球では一年で最も昼が長く、夜の短い季節でございます。 第二十九候「あやめ、華咲く」 6月26日から7月1日までは夏至の次候にあたりまして 菖蒲(あやめ)の花が咲きはじめる時季でご...

夏至 初候(第二十八候)「乃東枯(ウツボグサ、枯れる)」 Heal-Alls Wither.

夏至(6月21日から7月6日)は二十四節気の第十番目です。 「陽熱至極しまた、日の長きのいたりなるを以てなり」 暦便覧より。 北半球では一年で最も昼が長く、夜の短い季節でございます。 第二十八候「夏枯草(ウツボグサ)、枯れる」 6月21日から6月25日までは夏至の初候にあたりまして ウツボグサ(別名、夏枯草...

芒種 末候(第二十七候)「梅子黄(うめのみきなり)」 Plums Ripen.

芒種(6月6日から6月20日)は二十四節気の第九番目です。 「芒(のぎ)ある穀類、稼種する時なり」 暦便覧より。 稲や麦など、芒をもった穀物の種まきの季節でございます。 第二十七候「梅の実、黄なり」 6月16日から6月20日までは芒種の末候にあたりまして 梅の実が黄色く熟してくる時季でございます。

芒種 次候(第二十六候)「腐草為螢(くされたるくさ ほたるとなる)」 Fireflies Rise From Under Old Leaves.

芒種(6月6日から6月20日)は二十四節気の第九番目です。 「芒(のぎ)ある穀類、稼種する時なり」 暦便覧より。 稲や麦など、芒をもった穀物の種まきの季節でございます。 第二十六候「腐草、蛍となる」 6月11日から6月15日までは芒種の次候にあたりまして 腐った草が蒸れ、蛍が成虫となる時期でございます。

芒種 初候(第二十五候)「蟷螂生(かまきりしょうず)」Praying Mantises Hatch.

芒種(6月6日から6月20日)は二十四節気の第九番目です。 「芒(のぎ)ある穀類、稼種する時なり」 暦便覧より。 稲や麦など、芒をもった穀物の種まきの季節でございます。 第二十五候「カマキリ、生ず」 6月6日から6月10日までは芒種の初候にあたりまして カマキリが生まれる時季でございます。

小満 末候(第二十四候)「麦秋至(むぎのときいたる)」 The Barley Harvest Season Begins.

小満(5月21日から6月5日)は二十四節気の第八番目です。 「万物盈満(えいまん)すれば草木枝葉繁る」 暦便覧より。 万物が次第に成長して、草木が茂ってくる季節でございます。 第二十四候「麦秋、至る」 5月31日から6月5日までは小満の末候にあたりまして 麦が実りの時期を迎え、畑一面が黄金色になる時期でござ...

小満 次候(第二十三候)「紅花榮(べにばなさかう)」 Safflowers Bloom Profusely.

小満(5月21日から6月5日)は二十四節気の第八番目です。 「万物盈満(えいまん)すれば草木枝葉繁る」 暦便覧より。 万物が次第に成長して、草木が茂ってくる季節でございます。 第二十三候「ベニバナ、栄う」 5月26日から5月30日までは小満の次候にあたりまして ベニバナが鮮やかに咲き誇る時季でございます。