News

ニュース

お店からのお知らせ

おすすめランチメニュー 『黒毛和牛鉄板焼御膳』のご案内

日本料理店・丸の内一丁目「しち十二候」では、ご要望にお応えして黒毛和牛の サーロインステーキをホール席・ラウンジ席でお楽しみいただけるおすすめランチメニュー 「黒毛和牛鉄板焼御膳」をご提供いたします。鉄板焼きカウンターから焼きたての黒毛和牛を お出ししてお楽しみいただけます。ぜひご堪能ください。 『黒毛和牛...
暦

立冬　初候（第五十五候）「山茶始開（さざんかはじめてひらく）」 Sasanqua Begins To Bloom.

立冬（１１月７日から１１月２１日）は二十四節気の第十九番目です。 「冬の気立ち始めて、いよいよ冷ゆれば也」　暦便覧より。 冬の気配が現れてくる季節です。 第五十五候「さざんかの花が開き始める」 １１月７日から１１月１１日までは立冬の初候にあたりまして 山茶花（さざんか）の花が開き始める頃でございます。
お店からのお知らせ

しち十二候のクリスマス「聖夜に贈る鉄板焼き特別メニュー」のご案内

12月23日〜12月25日まで、鉄板焼きカウンターでは『聖夜に贈る鉄板焼き特別メニュー』をご用意しています。 「しち十二候」ならでは旬の新鮮な魚介、アンコウや鮑に伊勢海老の鉄板焼き、 そして特上の黒毛和牛で、特別な聖夜のお食事をお楽しみください。 『聖夜に贈る鉄板焼き特別メニュー』 【期間　12月23日（金...
暦

霜降　末候（第五十四候）「楓蔦黄（もみじつたきばむ）」 Leaves Turn To Red And Gold.

霜降（１０月２３日から１１月６日）は二十四節気の第十八番目です。 「露が陰気に結ばれて霜となりて降るゆゑ也」　暦便覧より。 露が冷気より霜となり降りはじめる季節です。 本日から立冬までに吹く北風を木枯らしと呼ぶそうです。 第五十四候「楓や蔦の葉が黄色くなる」 １１月２日から１１月６日までは霜降の末候にあたり...
暦

霜降　次候（第五十三候）「霎時施（こさめときどきふる）」 Drizzle Comes And Goes.

霜降（１０月２３日から１１月６日）は二十四節気の第十八番目です。 「露が陰気に結ばれて霜となりて降るゆゑ也」　暦便覧より。 露が冷気より霜となり降りはじめる季節です。 本日から立冬までに吹く北風を木枯らしと呼ぶそうです。 第五十三候「小雨が時々降る」 １０月２８日から１１月１日までは霜降の次候にあたりまして...
お店からのお知らせ

東京ステーションホテル101 周年イベント 「ペルノリカール社共催　鉄板焼き特別プラン」

東京ステーションホテル101周年を記念して、 ペルノリカール社との共催による鉄板焼き特別プランをご提供いたします。 ペルノリカール社のシャンパン『MUMM』各種と鉄板焼きのマリアージュがお楽しみいただけます。 8名様限定の特別プランですので早めにお申し込みください。 2016 年11 月3 日（木・祝）　1...
暦

霜降　初候（第五十二候）「霜始降（しもはじめてふる）」 The First Frost Of The Season Falls.

霜降（１０月２３日から１１月６日）は二十四節気の第十八番目です。 「露が陰気に結ばれて霜となりて降るゆゑ也」　暦便覧より。 露が冷気より霜となり降りはじめる季節です。 本日から立冬までに吹く北風を木枯らしと呼ぶそうです。 第五十二候「霜、はじめて降る」 １０月２３日から１０月２７日までは霜降の初候にあたりま...
暦

寒露　末候（第五十一候）「蟋蟀在戸（きりぎりすとにあり）」 A Cricket Sings At The Doorway.

寒露（１０月８日から１０月２２日）は二十四節気の第十七番目です。 「陰寒の気に合つて露結び凝らんとすれば也」　暦便覧より。 冷気によって露が凍りそうになる季節です。 「蟋蟀戸に在り」 １０月１８日から１０月２２日までは寒露の末候にあたりまして こおろぎやキリギリスが野原だけでなく戸の辺りでも鳴き始める頃でご...
暦

寒露　次候（第五十候）「菊花開（きくのはなひらく）」 Chrysanthemums Bloom.

寒露（１０月８日から１０月２２日）は二十四節気の第十七番目です。 「陰寒の気に合つて露結び凝らんとすれば也」　暦便覧より。 冷気によって露が凍りそうになる季節です。 第五十候「菊花開く」 １０月１３日から１０月１７日までは寒露の次候にあたりまして 菊の花が開き始める頃でございます。  
暦

寒露　初候（第四十九候）「鴻雁来（こうがんきたる）」 The Wild Geese Return.

寒露（１０月８日から１０月２２日）は二十四節気の第十七番目です。 「陰寒の気に合つて露結び凝らんとすれば也」　暦便覧より。 冷気によって露が凍りそうになる季節です。 第四十九候「雁が飛来し始める」 １０月８日から１０月１２日までは寒露の初候にあたりまして 雁が越冬の為に北方よりやってくる季節でございます。