暦
立冬 末候（第57候）「金盞香（きんせんかさく）」 Daffodils Smell Sweet.
第57候「水仙が香り豊かに咲き始める」 11月18日から11月21日までは立冬の末候にあたり、 寒いところではそろそろ水仙が咲き始める時季です。
News
ニュース
暦
立冬 次候（第56候）「地始凍（ちはじめてこおる）」 The Ground Begins To Freeze.
第56候「大地が凍り始める」 11月13日から11月17日までは立冬の次候にあたり、 大地が凍り始める時季です。
暦
立冬 初候（第55候）「山茶始開（さざんかはじめてひらく）」 Sasanqua Begins To Bloom.
11月8日から11月21日は二十四節気の第19番目となる「立冬」です。 「冬の気立ち始めて、いよいよ冷ゆれば也」 （暦便覧より）とあるように、 冬の気配が現れてくる季節です。 七十二候は、第55候「さざんかの花が開き始める」 11月8日から11月12日までは立冬の初候にあたり、 山茶花（さざんか）の花が開き...
暦
霜降 末候（第54候）「楓蔦黄（もみじつたきばむ）」 Leaves Turn To Red And Gold.
第54候「楓や蔦の葉が黄色くなる」 11月3日から11月7日までは霜降の末候にあたり、 モミジや蔦の紅葉が美しくなる時季です。
暦
霜降 次候（第53候）「霎時施（こさめときどきふる）」 Drizzle Comes And Goes.
第53候「小雨が時々降る」 10月29日から11月2日までは霜降の次候にあたり、 時雨がしとしとと降り、寒さが日毎に増していく時季です。
暦
霜降 初候（第52候）「霜始降（しもはじめてふる）」 The First Frost Of The Season Falls.
10月24日から11月7日は二十四節気の第18番目にあたる「霜降」です。 「露が陰気に結ばれて霜となりて降るゆゑ也」 （暦便覧より）とあるように、 露が冷気により霜となって降りはじめ、楓やツツジが紅葉し、銀杏がそろそろ黄ばみ始める頃で、 本日から立冬までに吹く北風を木枯らしと呼びます。 七十二候は、第52候...
お店からのお知らせ
クリスマスプランのご予約受付中！
※写真はイメージです。 「クリスマス鉄板焼きプラン」のご案内 鉄板焼きカウンターで、クリスマスならではの珠玉のメニューをご堪能ください。 旬の最高食材に加え、臨場感あふれる趣向でお楽しみいただけます。 年に一度の特別なクリスマスの夜をしっとりとハッピーにお過ごしください。 「もみの木コース」 16,529...
暦
寒露 末候（第51候）「蟋蟀在戸（きりぎりすとにあり）」 A Cricket Sings At The Doorway.
第51候「蟋蟀戸に在り」 10月18日から10月23日までは寒露の末候にあたり、 こおろぎやキリギリスが野原だけでなく戸の辺りでも鳴き、にぎやかな頃ではないでしょうか。
暦
寒露 次候（第50候）「菊花開（きくのはなひらく）」 Chrysanthemums Bloom.
第50候「菊花開く」 10月13日から10月17日までは寒露の次候にあたり、 秋風に菊の花が開き始める時季です。
暦
寒露 初候（第49候）「鴻雁来（こうがんきたる）」 The Wild Geese Return.
10月8日から10月23日は、二十四節気の第17番目にあたる「寒露」です。 「陰寒の気に合つて露結び凝らんとすれば也」 （暦便覧より）とあるように、冷気によって露が凍りそうになる季節です。 七十二候は、第49候「雁が飛来し始める」 10月8日から10月12日までは寒露の初候にあたり、 雁が越冬の為に北方より...