News

ニュース

暦

穀雨　次候（第十七候）「霜止出苗」（しもやみてなえいづる）　Frosts Are Gone, And Rice Seedlings Come Up.

穀雨（４月２０日から５月５日）は二十四節気の第六番目です。 「春雨降りて百穀を生化すればなり」　暦便覧より。 田畑の準備が整い、穀物の成長を助ける慈雨の季節でございます。 第十七候「霜やみて、苗いずる」 ４月２５日から４月３０日までは穀雨の次候にあたりまして 霜の季節が終わり、稲の苗が成長する時期でございま...
暦

穀雨　初候（第十六候）「葭始生」（あしはじめてしょうず）　Reeds Begin To Sprout Up.

穀雨（４月２０日から５月５日）は二十四節気の第六番目です。 「春雨降りて百穀を生化すればなり」暦便覧より。 田畑の準備が整い、穀物の成長を助ける慈雨の季節でございます。 第十六候「葭（あし）、はじめて生ず」 ４月２０日から４月２４日までは穀雨の初候にあたりまして 葭が芽吹きはじめる時期でございます。
暦

清明　末候（第十五候）「虹始見」（にじはじめてあらわる）　The Year’s First Rainbow Appears.

清明（４月５日から４月１９日）は二十四節気の第五番目です。 「万物発して清浄明潔なれば、此芽は何の草としれるなり」　暦便覧より。 様々な花が咲き乱れ、万物がすがすがしく美しい季節でございます。 第十五候「虹、はじめてあらわる」 ４月１５日から４月１９日までは清明の末候にあたりまして 冬場には見えなかった虹が...
暦

清明　次候（第十四候）「鴻雁北」（こうがんかえる）Wild Geese Leave For The North.

清明（４月５日から４月１９日）は二十四節気の第五番目です。 「万物発して清浄明潔なれば、此芽は何の草としれるなり」　暦便覧より。 寒さもすっかりやわらいで、様々な花が咲き乱れ、万物がすがすがしく美しい季節でございます。 第十四候「雁、北に帰る」 ４月１０日から４月１４日までは清明の次候にあたりまして ツバメ...
お店からのお知らせ

臨時休業のお知らせ

平素より丸の内一丁目「しち十二候」をご愛顧くださり誠にありがとうございます。 新型コロナウイルス感染症に対する日本政府からの緊急事態宣言を受け、 下記の期間を臨時休業とさせていただきます。 対象期間：2020年4月9日（木）〜5月6日（水） ※今後の動向により終息次第営業を再開予定 お客様にはご不便をおかけ...
暦

清明　初候（第十三候）「玄鳥至」（つばめきたる）　Swallows Arrive.

清明（４月５日から４月１９日）は二十四節気の第五番目です。 「万物発して清浄明潔なれば、此芽は何の草としれるなり」　暦便覧より。 寒さもすっかりやわらいで、様々な花が咲き乱れ、万物がすがすがしく美しい季節でございます。 第十三候「燕、来る」 ４月５日から４月９日までは清明の初候にあたりまして 青空の下、ツバ...
暦

春分　末候（第十二候）「雷乃発声」（かみなりすなわちこえをはっす）　Thunder Rumbles.

春分（３月２１日から４月４日）は二十四節気の第四番目です。 「日天の中を行て昼夜等分の時なり」　暦便覧より。 昼夜の長さがほぼ同じになる時期です。 春分の日を境にこれから日照時間が長くなってまいります。 第十二候「雷、乃ち声を発す」 ３月３１日から４月４日までは春分の末候にあたりまして 強い風とともに雷が鳴...
暦

春分　次候（第十一候）「桜始開」（さくらはじめてさく） Cherry Blossoms Begin To Bloom.

春分（３月２１日から４月４日）は二十四節気の第四番目です。 「日天の中を行て昼夜等分の時なり」　暦便覧より。 昼夜の長さがほぼ同じになる時期です。 春分の日を境にこれから日照時間が長くなってまいります。 第１１候「桜、始めて開く」 ３月２６日から３月３０日までは春分の次候にあたりまして 桜の花が咲きはじめる...
暦

春分　初候（第十候）「雀始巣（すずめはじめてすくう）」 Sparrows Begin To Nest.

春分（３月２１日から４月４日）は二十四節気の第四番目です。 「日天の中を行て昼夜等分の時なり」　暦便覧より。 昼夜の長さがほぼ同じになる時期です。 春分の日を境にこれから日照時間が長くなってまいります。 第十候「雀、はじめて巣くう」 ３月２１日から３月２５日までは春分の初候にあたりまして ますます春らしくな...
暦

啓蟄　末候（第九候）「菜虫化蝶（なむしちょうとなる）」 Caterpillars Turn Into Butterflies.

啓蟄（３月６日から３月２０日）は二十四節気の第三番目です。 「陽気地中にうごき、ちぢまる虫、穴をひらき出ればなり」　暦便覧より。 大地が暖まり、冬眠していた蛇やカエルや虫たちが地上に出てくる時期です。 第九候「菜虫、蝶となる」 ３月１６日から３月２０日までは啓蟄の末候にあたり、 青虫が羽化して、モンシロチョ...