calendarの記事一覧

暦

小寒　末候（第六十九候）「雉始鳴（きじはじめてなく）」 Pheasants Begin To Cry.

小寒（１月６日から１月１９日）は二十四節気の第二十三番目です。 「冬至より一陽起こる故に陰気に逆らふ故、益々冷える也」　暦便覧より。 寒さが最も厳しくなりはじめる季節です。 この後には大寒が続きます。 第六十九候「雉始めて鳴く」 １月１５日から１月１９日までは小寒の末候にあたりまして 日本の国鳥、雉が鳴き始...
お店からのお知らせ

小正月フェア（女性限定）のお知らせ（1/15〜1/31)

新しい年がはじまりました。この度、東京ステーションホテルの日本料理店・丸の内一丁目「しち十二候」では、1月15日（木）から1月31日（土）まで、女性限定のフェアとして「小正月（こしょうがつ）フェア」を開催いたします。フェアのために特別にご用意したお料理に加え、オリジナル箸置のプレゼントとファーストドリンクの...
暦

小寒　次候（第六十八候）「水泉動（しみずあたたかをふくむ）」 Melt Water Drips From A Frozen Waterfall.

小寒（１月６日から１月１９日）は二十四節気の第二十三番目です。 「冬至より一陽起こる故に陰気に逆らふ故、益々冷える也」　暦便覧より。 寒さが最も厳しくなりはじめる季節です。 この後には大寒が続きます。 第六十八候「しみずあたたかをふくむ」 １月１０日から１月１４日までは小寒の次候にあたりまして 地中で凍って...
お店からのお知らせ

1月7日は七草がゆをお召し上がりいただけます。

丸の内一丁目「しち十二候」では、１月７日の昼席あるいは夜席で コースメニューをご注文いただいたお客様には、七草がゆもお選びいただけます。 ぜひご賞味ください。 七草がゆ 春の七草「せり、なづな、ごぎょう、はこべら、ほとけのざ、すずな、すずしろ」が入ったおかゆ。 人日の節句（1月7日）の朝にいただく、武家など...
暦

小寒　初候（第六十七候）「芹乃栄（せりすなわちさかう））」 Dropwart Grows Vigorously.

寒（１月６日から１月１９日）は二十四節気の第二十三番目です。 「冬至より一陽起こる故に陰気に逆らふ故、益々冷える也」　暦便覧より。 寒さが最も厳しくなりはじめる季節です。 この後には大寒が続きます。 第六十七候「芹乃ち栄う」 １月６日から１月９日までは小寒の初候にあたりまして 春の七草のひとつ、芹が成長する...
暦

冬至　末候（第六十六候）「雪下出麦（ゆきわたりてむぎのびる）」 Under The Snow, Barley Begins To Sprout.

冬至（１２月２２日から１月５日）は二十四節気の第二十二番目です。 「日南の限りを行て、日の短きの至りなれば也」　暦便覧より。 北半球では一年の中で夜が最も長くなる季節です。 第六十六候「雪わたりて、麦のびる」 元旦１月１日から１月５日までは冬至の末候にあたりまして 覆われた雪の下で、麦が芽を出す時期でござい...
暦

冬至　次候（第六十五候）「麋角解（しかのつのおちる）」 Deer Shed Their Antlers.

冬至（１２月２２日から１月５日）は二十四節気の第二十二番目です。 「日南の限りを行て、日の短きの至りなれば也」　暦便覧より。 北半球では一年の中で夜が最も長くなる季節です。 第六十五候「鹿の角、落ちる」 １２月２７日から１２月３１日までは冬至の次候にあたりまして 大型の鹿の角が落ちる時期でございます。 日本...
お店からのお知らせ

季節の酒肴膳と日本酒を楽しむフェアのお知らせ（1月18日）

新春の足音が近づく季節となりました。 東京ステーションホテルの日本料理店・丸の内一丁目「しち十二候」では、 年明け1月18日（日）17時より、「季節の酒肴膳と日本酒を楽しむフェア」を開催いたします。 おかげさまで大変ご好評をいただきましたため、今回のお酒は前回に引続き、 兵庫にある本田商店さんの「龍力（たつ...
暦

冬至　初候（第六十四候）「乃東生（うつぼぐさしょうず）」 Heal-Alls Begin To Bud.

冬至（１２月２２日から１月５日）は二十四節気の第二十二番目です。 「日南の限りを行て、日の短きの至りなれば也」　暦便覧より。 北半球では一年の中で夜が最も長くなる季節です。 第六十四候「ウツボグサ、生ず」 １２月２２日から１２月２６日までは冬至の初候にあたりまして 六月末頃に枯れたウツボグサ（花穂は夏枯草と...