calendarの記事一覧

小満 初候(第二十二候)「蚕起食桑(かいこおきてくわをはむ)」 Silkworms Wake Up And Eat Mulberry Leaves.

小満(5月21日から6月5日)は二十四節気の第八番目です。 「万物盈満(えいまん)すれば草木枝葉繁る」 暦便覧より。 万物が次第に成長して、草木が茂ってくる季節でございます。 第二十二候「蚕おきて、桑を食う」 5月21日から5月25日までは小満の初候にあたりまして 蚕が桑の葉を盛んに食べはじめる時期でござい...

お店からのお知らせ

作品展示のお知らせ

お客様にお料理や器から空間全体までをお楽しみいただくために、 店内では季節ごとにテーマを設定し、様々な作品を展示しています。 現在、「浮遊」というテーマで、漆造形作家・渡邊希の作品を展示中です。 彼女が使用している乾漆という技法は、奈良時代に東大寺法華堂(三月堂)不空羂索観音立像仏像などに 用いられていた技...

立夏 末候(第二十一候)「竹笋生(たけのこしょうず)」Bamboos Shoot Up.

立夏(5月5日から5月20日)は二十四節気の第七番目です。 「夏の立つがゆへなり」 暦便覧より。 夏の気配を感じはじめる季節でございます。 第二十一候「たけのこ、生ず」 5月15日から5月20日までは立夏の末候にあたりまして たけのこが生え、ぐんぐん上に伸びていく時期でございます。

立夏 次候(第二十候)「蚯蚓出」(みみずいずる) Earthworms Emerge From The Ground.

立夏(5月5日から5月20日)は二十四節気の第七番目です。 「夏の立つがゆへなり」 暦便覧より。 夏の気配を感じはじめる季節でございます。 第二十候「みみず、出づる」 5月10日から5月14日までは立夏の次候にあたりまして みみずが地上に這い出る時期でございます。

立夏 初候(第十九候)「蛙始鳴」(かわずはじめてなく) Frogs Begin To Croak.

立夏(5月5日から5月20日)は二十四節気の第七番目です。 「夏の立つがゆへなり」 暦便覧より。 夏の気配を感じはじめる季節でございます。 第十九候「蛙、はじめて鳴く」 5月5日から5月9日までは立夏の初候にあたりまして オスの蛙がメスを求めて鳴き始める時期でございます。 立夏の句 夏立ちし瓶につゝじの花古...

穀雨 末候(第十八候)「牡丹華」(ぼたんはなさく) Peonies Bloom.

穀雨(4月20日から5月4日)は二十四節気の第六番目です。 「春雨降りて百穀を生化すればなり」 暦便覧より。 田畑の準備が整い、穀物の成長を助ける慈雨の季節でございます。 第十八候「牡丹、華さく」 4月30日から5月4日までは穀雨の末候にあたりまして ボタンの花が咲く時期でございます。 美しい女性の容姿や立...

穀雨 次候(第十七候)「霜止出苗」(しもやみてなえいづる) Frosts Are Gone, And Rice Seedlings Come Up.

穀雨(4月20日から5月4日)は二十四節気の第六番目です。 「春雨降りて百穀を生化すればなり」 暦便覧より。 田畑の準備が整い、穀物の成長を助ける慈雨の季節でございます。 第十七候「霜やみて、苗いずる」 4月25日から4月29日までは穀雨の次候にあたりまして 霜の季節が終わり、稲の苗が成長する時期でございま...

穀雨 初候(第十六候)「葭始生」(あしはじめてしょうず) Reeds Begin To Sprout Up.

穀雨(4月20日から5月4日)は二十四節気の第六番目です。 「春雨降りて百穀を生化すればなり」暦便覧より。 田畑の準備が整い、穀物の成長を助ける慈雨の季節でございます。 第十六候「葭(あし)、はじめて生ず」 4月20日から4月24日までは穀雨の初候にあたりまして 葭が芽吹きはじめる時期でございます。

清明 末候(第十五候)「虹始見」(にじはじめてあらわる) The Year’s First Rainbow Appears.

清明(4月5日から4月19日)は二十四節気の第五番目です。 「万物発して清浄明潔なれば、此芽は何の草としれるなり」 暦便覧より。 様々な花が咲き乱れ、万物がすがすがしく美しい季節でございます。 第十五候「虹、はじめてあらわる」 4月15日から4月19日までは清明の末候にあたりまして 冬場には見えなかった虹が...

清明 次候(第十四候)「鴻雁北」(こうがんかえる)Wild Geese Leave For The North.

清明(4月5日から4月19日)は二十四節気の第五番目です。 「万物発して清浄明潔なれば、此芽は何の草としれるなり」 暦便覧より。 寒さもすっかりやわらいで、様々な花が咲き乱れ、万物がすがすがしく美しい季節でございます。 第十四候「雁、北に帰る」 4月10日から4月14日までは清明の次候にあたりまして ツバメ...